Η Koei Tecmo μπήκε στο Twitter για να ανακοινώσει Berserk's πρώτη καθυστέρηση. Το παιχνίδι Musou hack and slash έχει αυτήν τη στιγμή δύο ημερομηνίες κυκλοφορίας, το οποίο πρόκειται να κυκλοφορήσει στην Ιαπωνία στις 21 Σεπτεμβρίου και στη Δύση κάποια στιγμή αυτό το φθινόπωρο.
Η ιαπωνική έκδοση του Έξω φρενών θα είναι για PS3, PS4 και PS Vita. Όσο για την έκδοση Western, δεν θα κυκλοφορήσει μόνο για τα PS4 και PS Vita, αλλά θα υπάρχει και έκδοση για PC μέσω Steam. Ωστόσο, το παιχνίδι δεν θα κυκλοφορήσει στις εν λόγω ημερομηνίες λόγω πρόσφατης καθυστέρησης.
Η Koei Tecmo και η ομάδα προγραμματιστών ανέλαβαν @berserk_musou για να ανακοινώσει την καθυστέρηση του παιχνιδιού, την οποία μπορείτε να δείτε παρακάτω.
【広報】さらなるクオリティアップを図るため、発売予定日日を9/21 (水10)いたしました。より一層満足いただけるゲームにできるよう全力で開ますので、どうぞ今しばらくお待ち下さいますようお願いいたします。 #ベルセルク無双
— 『ベルセルク無双』公式 (@berserk_musou) Ιούλιος 26, 2016
Για όσους δεν καταλαβαίνουν τα παραπάνω και επιθυμούν να μεταφραστεί — κάτι που μπορεί να γίνει κάνοντας κλικ στο tweet και πατώντας translate — μπορείτε να διαβάσετε τις λεπτομέρειες του μεταφρασμένου tweet παρακάτω:
«[Δημόσιες σχέσεις] περαιτέρω βελτιώσεις για να διασφαλιστεί η ημερομηνία κυκλοφορίας 9/21 με (Τετάρτη)⇒[10/27 (Πέμπτη)] να έχουν αλλάξει. Το παιχνίδι θα ικανοποιήσει όσο περισσότερα ζητάμε μπορείτε να συνεχίσετε να εξελίσσεστε με τον καλύτερο δυνατό τρόπο, οπότε περιμένετε για εμάς.
#ベルセルク無双."
Εκτός από τη μεταφρασμένη έκδοση του tweet, η ομάδα επιδιώκει να βελτιώσει το παιχνίδι καθυστερώντας το κατά ένα μήνα, κάτι που λέγεται ότι βοηθά στη συνολική ποιότητα. Κάτι που αξίζει να σημειωθεί, δεν είμαι σίγουρος πόσο αυτή η καθυστέρηση θα βοηθήσει τον Berserk, αλλά βλέποντας πώς είναι κατά ένα μήνα αναρωτιέμαι τι θα βγει από αυτό;
Ούτως ή άλλως, αυτή η είδηση δεν πρέπει να αποτελεί έκπληξη, δεδομένου ότι πριν από την κυκλοφορία σχεδόν όλα τα παιχνίδια Koei Tecmo καθυστερούν. Οι θαυμαστές που δεν μπορούν να περιμένουν θα χρειαστεί να περιμένουν έναν επιπλέον μήνα, αν και είμαι σίγουρος ότι αυτή η καθυστέρηση θα επηρεάσει και τη Western έκδοση.
Όσοι ενθουσιάζονται για την ανάληψη της Koei Tecmo και της Omega Force Έξω φρενών, η νέα κυκλοφορία του παιχνιδιού hack and slash Musou θα είναι στις 27 Οκτωβρίου, για PS3, PS4 και PS Vita. Όσο για την κυκλοφορία γουέστερν, δεν είμαι σίγουρος αν θα κρατήσει την εν λόγω φθινοπωρινή ημερομηνία, αλλά είμαι σίγουρος ότι ο χρόνος θα δείξει. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το παιχνίδι, μπορείτε να μεταβείτε στο gamecity.ne.com.
