Προς το παρόν, ο NekoNyan ξεκινά τη φυσική κυκλοφορία για Aokana: Four Rhythms Across The Blue. Το crowdfund έχει συγκεντρώσει περισσότερα από 75,563 $ μέχρι τη στιγμή που γράφονται αυτές οι γραμμές, και έχει ακόμα δύο εβδομάδες για να ολοκληρωθεί. Εάν ενδιαφέρεστε για το έργο, μπορείτε να δείτε το σελίδα Kickstarter τώρα για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τη φυσική κυκλοφορία του οπτικού μυθιστορήματος για υπολογιστή. Επιπλέον, ο NekoNyan ανακοίνωσε επίσης ότι θα μεταφράζουν Aokana EXTRA1 στα αγγλικα.
Η ανακοίνωση έγινε αρχικά κατά τη διάρκεια της έκθεσης Anime Expo του περασμένου έτους στο Λος Άντζελες της Καλιφόρνια. Ο NekoNyan έκανε τη δημοσίευση στο δικό τους Επίσημη ιστοσελίδα, όπου αποκάλυψαν ότι ερχόταν αγγλική μετάφραση του επεισοδίου μετά την ιστορία. Ανακοίνωσαν επίσης ότι θα διατίθενται επίσης φυσικές αφίσες και ταπετσαρίες.
Όπως σημειώνεται από Θορυβώδες Pixel, τη Aokana EXTRA1 Η ιστορία επικεντρώνεται γύρω από το Mashiro και ακολουθεί τα γεγονότα που προχωρούν μετά την κύρια ιστορία του αρχικού παιχνιδιού. Υπάρχει επίσης η πρόσθετη επιλογή για το ρομαντικό Mashiro, ο οποίος έτυχε να είναι ένας από τους πιο δημοφιλείς χαρακτήρες από το πρωτότυπο. Αν σας αρέσει το lolis με επίπεδο στήθος, τότε ο Mashiro ταιριάζει αυτό το φετίχ σε ένα «T».
Σύμφωνα με το VNDB, θα ήταν η πρώτη φορά που Aokana EXTRA1 θα διατίθεται στη Δύση για αγγλόφωνους παίκτες με επίσημη ιδιότητα. Όπως σημειώνεται στη σελίδα του Kickstarter, η NekoNyan κάνει το περιεχόμενο R18+ να διατίθεται επίσης στους υποστηρικτές. Επομένως, δεν χρειάζεται να ανησυχείτε μήπως μετατραπεί αυτό στην κατάσταση που συνέβη Nora to Oujo to Noraneko Heart, όπου τελικά έλαβε επίσημη αγγλική μετάφραση αλλά στη συνέχεια η έκδοση R18+ δεν φαινόταν πουθενά λόγω προβλημάτων αδειοδότησης.
Προς το παρόν δεν υπάρχουν περισσότερες πληροφορίες Aokana EXTRA1's κυκλοφορία, αλλά φαντάζομαι ότι θα προκύψουν περισσότερες λεπτομέρειες ως το αρχικό Kickstarter για Aokana: Four Rhythms Across The Blue ολοκληρώνεται.
Θα πρέπει να προσέχετε Ο ιστότοπος της NekoNyan για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την αγγλική μετάφραση του οπτικού μυθιστορήματος και πότε έχουν σχέδια να το κυκλοφορήσουν στη Δύση. Επίσης, δεν το νομίζω Aokana EXTRA1 θα είναι σε θέση να μπει στο κατάστημα Steam ακόμη και ως έκδοση όλων των ηλικιών, δεδομένης της τάσης της Valve να ρίχνει το banhammer στο περιεχόμενο loli. Αλλά είναι νωρίς αυτή τη στιγμή και τα πράγματα μπορεί να αλλάξουν πλησιάζοντας προς την κυκλοφορία του.
(Ευχαριστώ για την είδηση MaverickHL)
