Banner Of The Maid Η αγγλική μετάφραση είναι διαθέσιμη στην Open Beta Testing

Διαφήμιση της αγγλικής μετάφρασης Maid

Οι παίκτες φωνάζουν για μια έκδοση αγγλικής γλώσσας του Azure Flame Studio και της εναλλασσόμενης στρατηγικής RPG της ιστορίας της CE-Asia, Διαφήμιση της Μαμάς. Η εκπληκτική τέχνη του παιχνιδιού και η συναρπαστική αφήγηση του κέρδισαν μια ισχυρή παρακολούθηση των οπαδών ακόμη και χωρίς την υποστήριξη της αγγλικής γλώσσας. Ωστόσο, οι προγραμματιστές έχουν ακούσει τα σχόλια και αποφάσισαν να αναλάβουν τη διαδικασία εντοπισμού του τίτλου και τώρα που η σκληρή δουλειά έχει αποδώσει με μια μετάφραση αγγλικής γλώσσας που βρίσκεται σήμερα σε δοκιμές beta.

Τον Οκτώβριο του 24th, το 2019, το Azure Flame Studio ανακοίνωσε μέσω του φόρουμ ατμού ότι μπορείτε να συμμετάσχετε στην ανοικτή δοκιμή beta για την αγγλική μετάφραση του Διαφήμιση της Μαμάς τώρα επιλέγοντας τον κλάδο του παιχνιδιού.

Όπως εξηγείται στα φόρουμ ...

"Όπως μπορείτε να δείτε, είμαστε απλά ένας μικρός ανεξάρτητος προγραμματιστής, οπότε δεν θα μπορούσαμε να βρούμε μια εταιρεία localization outsourcing που να είναι αξιόπιστη και προσιτή (για εμάς). Έτσι τελικά έπρεπε να κάνουμε τον αγγλικό εντοπισμό από τους εαυτούς μας και χρειάστηκαν μερικές εβδομάδες περισσότερο για να το ολοκληρώσουμε από ό, τι περίμενε.

 

"Τέλος πάντων, παρά την καθυστέρηση, έχει γίνει επίσημα τώρα! Ναι! Πριν να προωθήσουμε επίσημα την αγγλική τοποθεσία στο κοινό, θα θέλαμε να κάνουμε μια εβδομάδα ή δύο για να το ελέγξουμε στο κλαδί δοκιμών και να ακούσουμε από εσάς παιδιά (που είχαν ήδη αγοράσει το παιχνίδι και τυχαίνει να είναι μητρική αγγλόφωνη player) και να κάνετε προσαρμογές σύμφωνα με τα σχόλια / προτάσεις σας. "

Διαφήμιση του Υπαλλήλου

Αν διαθέτετε ένα αντίγραφο του παιχνιδιού και θέλετε να δοκιμάσετε την αγγλική μετάφραση, κάντε δεξί κλικ στο παιχνίδι στη βιβλιοθήκη σας, επιλέξτε "Ιδιότητες", κάντε κλικ στην καρτέλα "Betas" και κατόπιν εισαγάγετε τον κωδικό: Bannerenloctest

Αυτό θα ενεργοποιήσει τον κλάδο beta για την αγγλική μετάφραση του παιχνιδιού.

Τώρα μπορείτε να επιλέξετε τον κλάδο "ENLOCTEST" beta από το αναπτυσσόμενο μενού beta στην καρτέλα "Betas" όταν κάνετε κλικ στο "Ιδιότητες".

Διαφήμιση της υπηρέτριας - Waifu

Μόλις το παιχνίδι ενημερωθεί στον πιο πρόσφατο κλάδο βήτα, θα πρέπει να μπορείτε να παίξετε Διαφήμιση της Μαμάς στα αγγλικά για πρώτη φορά.

Εάν δεν διαθέτετε ήδη ένα αντίγραφο του στρατηγικού παιχνιδιού που βασίζεται σε σειρά, μπορείτε να πάρετε ένα ψηφιακό αντίγραφο από την αρχή κατάστημα με ατμό Για μόνο $ 16.99.

Δεν υπάρχει ημερομηνία κατά την οποία η ενημέρωση μετάφρασης στην αγγλική γλώσσα θα είναι διαθέσιμη δημοσίως, αλλά σύντομα θα έρθει.

(Ευχαριστώ για την συμβουλή ειδήσεων Benjamin)