Το Συμβούλιο Αξιολόγησης CERO ανακοινώνει την εξαμηνία κλεισίματος λόγω του COVID-19

Σύμφωνα με μια νέα δημόσια επιστολή που δημοσίευσε σήμερα ο οργανισμός CERO (Computer Entertainment Rating Organisation), η κυβέρνηση της Ιαπωνίας έχει κοινοποιήσει σε άλλα όργανα της εν λόγω χώρας ότι είναι τώρα ενεργό μια κατάσταση έκτακτης ανάγκης σχετικά με το COVID-19, γεγονός που με τη σειρά του έχει προκαλέσει CERO να τερματίσει προσωρινά για ένα μήνα.

In addition to the above information, the Governor of Tokyo asked people to refrain from going outside until May 6th, 2020. Nevertheless, since reviewers must-visit CERO’s office to conduct a review, it’s not possible for the company’s staff and reviewers to work from home, given the current state of the pandemic.

It’s worth noting that all operations, much like reviews — including those under examination — will be suspended from today (April 7th, 2020) until May 6th, 2020.

Επιπλέον, όλα τα μέλη του προσωπικού θα είναι σε κατάσταση αναμονής στο σπίτι, πράγμα που σημαίνει ότι το κεντρικό γραφείο θα κλείσει κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου για να αποφευχθούν τυχόν προβλήματα.

Με όλα αυτά είπε, μπορείτε να διαβάσετε το πλήρες γράμμα ακριβώς εδώ ευγένεια cero.gr.jp:

“The government declared state of emergency regarding COVID-19, and the Governor of Tokyo asked people to refrain from going outside until May 6.

Εφόσον οι αναθεωρητές επισκέπτονται το γραφείο μας για να προβούν σε ανασκόπηση, δεν είναι δυνατό το προσωπικό και ο αναθεωρητής να εργαστούν από το σπίτι.

Για το λόγο αυτό, όλες οι εργασίες, συμπεριλαμβανομένης της αναθεώρησης (συμπεριλαμβανομένων των υπό εξέταση), θα ανασταλούν από σήμερα μέχρι τις 6 Μαΐου.

Όλο το προσωπικό θα είναι σε κατάσταση αναμονής στο σπίτι, και το γραφείο θα είναι κλειστό κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου. Θα ανακοινώσουμε την επανάληψη των εργασιών στην ιστοσελίδα μας.

We sincerely apologize for any inconvenience this may cause you, and thank you for your understanding.”

Η CERO ανέφερε ότι θα ανακοινώσει την επανάληψη των εργασιών στην επίσημη ιστοσελίδα της, η οποία θα είναι ο επόμενος μήνας.

So, I bet you are thinking, “Well, will games still release as scheduled?” At this point, it’s unclear how things will play out, but given that the Governor of Tokyo asked people to refrain from going outside until the designated day has passed, expect to hear delays and other cancelations in an attempt to abide by government safety measures.

Τέλος, μπορείτε να διαβάσετε την πλήρη εγγραφή πληρώνοντας cero.gr.jp μία επίσκεψη.