VenusBlood Hollow English Translation Σύντομα διαθέσιμο στο Kickstarter

VenusBlood Hollow

Εννιά ΟΥΡΕΣ VenusBlood Frontier ήταν ένα στρατηγικό οπτικό μυθιστόρημα ρόλων που είχε την αγγλική μετάφραση Kickstarted πίσω στο τέλος του 2018. Το οπτικό μυθιστόρημα κυκλοφόρησε τόσο ως έκδοση όλων των ηλικιών όσο και ως έκδοση R18 + στις Ατμός και Jast ΗΠΑ.

Λοιπόν, ο Ninetail επέστρεψε και αυτή τη φορά στοχεύουν να πάρουν την αγγλική μετάφραση του VenusBlood Hollow crowdfunded μέσω μιας ολοκαίνουργιας καμπάνιας Kickstarter αυτό το φθινόπωρο.

Πάνω στον επίσημο ιστότοπο της Ninetail, εξηγούν…

«Τώρα λοιπόν, θα θέλαμε να ανακοινώσουμε ότι σκοπεύουμε να ξεκινήσουμε ένα άλλο αγγλικό πρόγραμμα τοπικής προσαρμογής! Και αυτή τη φορά, το παιχνίδι που επιλέχθηκε για τοπική προσαρμογή είναι …… VenusBlood HYPNO!

Θεωρώντας ότι πρόκειται για διεθνή κυκλοφορία, αποφασίσαμε να αλλάξουμε το όνομα από το VenusBlood HYPNO σε VenusBlood HOLLOW! Αυτό συμβάλλει στη διευκόλυνση της διαδικασίας έγκρισης του παιχνιδιού σε συγκεκριμένες πλατφόρμες και εκτιμούμε την κατανόησή σας σχετικά με αυτό το θέμα.

Σίγουρα μάθαμε αρκετά πράγματα για τη λειτουργία ενός έργου Kickstarter χάρη στην προηγούμενη εισβολή μας στο crowdfunding με το VenusBlood FRONTIER και ελπίζουμε να εφαρμόσουμε τις εν λόγω γνώσεις σε αυτό το επόμενο έργο με τρόπο που θα επιφέρει μια ομαλή λειτουργία, ικανοποιώντας το έργο Kickstarter !

Όσο για το Kickstarter Project που πρόκειται να ξεκινήσει… Προς το παρόν, αυτή τη στιγμή προετοιμάζουμε τα παρασκήνια, επομένως, εκτιμούμε ότι το Kickstarter Project θα ξεκινήσει κάποια στιγμή τον Σεπτέμβριο ή τον Οκτώβριο του τρέχοντος έτους. "

Ο πιθανός λόγος για την αλλαγή του "Hypno" σε "Hollow" οφείλεται σε ορισμένες πλατφόρμες που απαγορεύουν την ύπνωση πορνό ή την υπαινιγμό για την ύπνωση πορνό. Για παράδειγμα, ο Patreon έχει απαγορεύσει κάθε τέχνη που σχετίζεται με τη σεξουαλική ύπνωση, επειδή ισχυρίζονται ότι παρακάμπτει τη συγκατάθεση. Ναι, αυτό είναι το είδος των τρελών καιρών που ζούμε όπου οι παράλογοι κανόνες που διαγράφονται από ψυχικά άρρωστους τύπους κοινωνικής δικαιοσύνης υπαγορεύουν τώρα τι είδους λέξεις μπορούν να χρησιμοποιηθούν στον τίτλο ενός παιχνιδιού.

Τέλος πάντων, κυκλοφόρησαν ένα διαφημιστικό τρέιλερ και μια εισαγωγή στο gameplay, το οποίο μπορείτε να δείτε παρακάτω.

Μοιάζει πολύ με VenusBlood Frontier, VenusBlood Hollow θα κυκλοφορήσει σε δύο διαφορετικές εκδόσεις στο Jast USA και στο Steam.

Η έκδοση Jast USA θα είναι η κυκλοφορία R18 +, με όλες τις σκληρές και σαφείς σκηνές που περιμένετε από τη σειρά, ενώ η έκδοση Steam θα κυκλοφορήσει ως τίτλος "All-Ages". Τώρα λάβετε υπόψη ότι αυτό δεν σημαίνει «E» για όλους ή «T» για εφήβους σύμφωνα με τα πρότυπα του ΕΣΣΚ. Το "All-Ages" με όρους VN αναφέρεται συνήθως σε ένα παιχνίδι που εκτείνεται σε περιεχόμενο που θα μπορούσε να είναι τόσο εξημερωμένο όσο το "E" για όλους ή τόσο σαφές όσο το "M" για τους ώριμους. Βασικά, μπορεί να εκτείνεται η γκάμα περιεχομένου μεταξύ κάθε αποθήκευσης βαθμολογίας μόνο για ενήλικες.

Δεν είναι ο πιο αποτελεσματικός τρόπος για να ορίσετε περιεχόμενο για οπτικά μυθιστορήματα, αλλά είναι ακριβώς πώς λειτουργεί το σύστημα.

Σε κάθε περίπτωση, αμφιβάλλω ότι η έκδοση R18 + θα είναι διαθέσιμη στο Steam, γιατί την τελευταία φορά είχαν πρόβλημα να εξασφαλίσουν μια κυκλοφορία για την έκδοση όλων των ηλικιών μετά την Η έκδοση του Steam καθυστέρησε ελαφρώς.

Τέλος πάντων, η Dualtail θα επιστρέψει στη δουλειά της με τη Ninetail για την ανάπτυξη και μπορείτε να αναζητήσετε το Kickstarter να ξεκινήσει ζωντανά είτε τον Σεπτέμβριο είτε τον Οκτώβριο αυτού του έτους. Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτε το επίσημος ιστότοπος Ninetail.

(Ευχαριστώ για την είδηση ​​Seryuu)