Δύο σκηνοθέτες anime εμφανίστηκαν για να εκφράσουν τη δημόσια υποστήριξή τους στους διαδηλωτές του Χονγκ Κονγκ και στον αγώνα τους για ελευθερία ενάντια στο ΚΚΚ. Αποφάσισαν να δείξουν την αλληλεγγύη τους σε όσους αγωνίζονται για την ελευθερία στέλνοντας ενθαρρυντικά μηνύματα στους εν λόγω αγωνιστές της ελευθερίας μέσω των social media.
Anime News Network ανέφεραν ότι οι σκηνοθέτες Tsutomu Mizushima και Seiji Mizushima και οι δύο δημοσίευσαν στο Twitter υποστήριξαν τη δημοκρατία του Χονγκ Κονγκ το περασμένο Σαββατοκύριακο.
Στις 16 Μαΐου 2020 Tsutomu Mizushima, ο διευθυντής του Κορίτσια και δεξαμενές και Shirobako, δημοσίευσε το ακόλουθο μήνυμα.
最近、香港の followerさんが増えた気がします。
私は、香港の民主化を支持します。応援します。— 水島努 (@tsuki_akari) 16 Μαΐου 2020
Η Mizushima δήλωσε βασικά…
«Τον τελευταίο καιρό, νιώθω ότι ο αριθμός των οπαδών του Χονγκ Κονγκ έχει αυξηθεί. Υποστηρίζω τον εκδημοκρατισμό του Χονγκ Κονγκ. Σας υποστηρίζουμε.”
Στις 17 Μαΐου 2020, ο Seiji Mizushima, ο διευθυντής του Fullmetal Alchemist και Κινητό κοστούμι Gundam 00 έγραψε στο Twitter το εξής…
香港、素敵な所ですよね。大好きです。香港の友人達も、中国の友人る事が無いよう、香港の五代要求が通る事を、民主化を応援していすす
— 水島 精二 (@oichanmusi) 16 Μαΐου 2020
あ、ダイの字が間違ってる(笑) 五大要求ですね。残り4つ、通る事を願
— 水島 精二 (@oichanmusi) 16 Μαΐου 2020
Στο tweet αναφέρει…
«Χονγκ Κονγκ, είναι ένα υπέροχο μέρος. Το αγαπώ. Οι φίλοι μου στο Χονγκ Κονγκ και οι φίλοι μου στην Κίνα ζητωκραυγάζουν για εκδημοκρατισμό, ώστε τα αιτήματα της πέμπτης γενιάς του Χονγκ Κονγκ να περάσουν χωρίς άλλο πόνο.
Αυτό έρχεται σε μια περίοδο όπου το ΚΚΚ διώχνει πολιτικούς του Χονγκ Κονγκ για να εξαναγκάσει τις ψήφους για να δώσει στην ηπειρωτική Κίνα περισσότερο έλεγχο και εξουσία επί των κανονισμών και νόμων του Χονγκ Κονγκ.
Οι φρουροί ασφαλείας που υποστηρίζουν το Πεκίνο κρατούν τις πόρτες κλειστές καθώς η παράνομη ψηφοφορία συνεχίζεται και οι βουλευτές υπέρ της δημοκρατίας χτυπούν τις πόρτες από το εξωτερικό. pic.twitter.com/LONeJXafPQ
— Πράγματα που η Κίνα δεν θέλει να γνωρίζετε (@TruthAbtChina) 18 Μαΐου 2020
ΣΥΝΟΨΗ (2/3)
…"Ο Chan Kin-por απατάει!"
Σε ένδειξη διαμαρτυρίας, ο φιλοδημοκρατικός πολιτικός Lam Cheuk-ting στάθηκε σε ένα παγκάκι και έσκισε ένα αντίγραφο του εσωτερικού κανονισμού… pic.twitter.com/szGyJVfu22
— Πράγματα που η Κίνα δεν θέλει να γνωρίζετε (@TruthAbtChina) 18 Μαΐου 2020
ΣΥΝΟΨΗ (3/3)
Δεκαπέντε από τους 20 υπέρ της δημοκρατίας νομοθέτες απομακρύνθηκαν βίαια από την αίθουσα.
Ο Τσαν είπε ότι οι βουλευτές που δεν επέστρεψαν στις θέσεις τους δεν μπορούσαν να ψηφίσουν. Οι φρουροί ασφαλείας κράτησαν τις πόρτες κλειστές ενώ η ψηφοφορία προχωρούσε και οι νομοθέτες χτύπησαν τις πόρτες από έξω. pic.twitter.com/gxcRRNZw3B
— Πράγματα που η Κίνα δεν θέλει να γνωρίζετε (@TruthAbtChina) 18 Μαΐου 2020
Όπως επισημάνθηκε από το Anime News Network, η υποστήριξη του Tsutomu Mizushima προς το Χονγκ Κονγκ στην πραγματικότητα ενισχύθηκε μια εβδομάδα νωρίτερα όταν επεσήμανε ότι πολλά χρήματα για την παραγωγή anime προέρχονται από την Κίνα και ότι οι παραγωγοί και σκηνοθέτες anime στην Ιαπωνία κρατούν το στόμα τους κλειστό. όσο τα χρήματα συνεχίζουν να κυλά.
何で改正案のことつぶやいているのに、関係のな».理解しました.
アニメ業界には中国マネーが入り込んでいるから、国内ササの事には抗議ある中国の悪口は言えないのではないか、と言うことなんですね。
ま、確かに中国資本は多いです。— 水島努 (@tsuki_akari) 15 Μαΐου 2020
Στο tweet, ο Tsutomu είπε…
«Καταλαβαίνω επιτέλους γιατί τόσοι πολλοί άνθρωποι κάνουν tweet για την τροπολογία, αλλά ρωτούν για την Κίνα, η οποία δεν έχει καμία σχέση με αυτήν.
«Η βιομηχανία των anime έχει πολλά κινεζικά χρήματα, έτσι μπορείτε να διαμαρτυρηθείτε για εσωτερικά ζητήματα, αλλά δεν μπορείτε να μιλάτε άσχημα για την Κίνα ως χορηγό.
«Λοιπόν, υπάρχει σίγουρα πολύ κινεζικό κεφάλαιο».
Αστειεύτηκε επίσης ότι χρησιμοποίησε τα κινέζικα χρήματα για να φτιάξει ένα anime του Winnie The Pooh.
私も、中国マネーで、
くまのプーさんをつくりたい.— 水島努 (@tsuki_akari) 15 Μαΐου 2020
Επικό έγκαυμα.
(Ευχαριστώ για τη συμβουλή ειδήσεων Ebicentre)
