Πώς ήταν το άρθρο;

1531360έλεγχος cookieΗ Sony ζήτησε συγγνώμη από τον χρήστη του PS4 αφού τον απαγόρευσε επειδή η Sony ήταν ρατσιστική κατά της κουλτούρας του Μεξικού
θυμωμένος Assault
2018/11

Η Sony ζήτησε συγγνώμη από τον χρήστη του PS4 αφού τον απαγόρευσε επειδή η Sony ήταν ρατσιστική κατά της κουλτούρας του Μεξικού

Δεν χρησιμοποιούν όλες οι χώρες στον κόσμο τις ίδιες φράσεις, δεν έχουν τα ίδια ονόματα ή δεν μιλούν την ίδια γλώσσα. Μερικές φορές ορισμένες λέξεις σημαίνουν κάτι διαφορετικό σε μια διαφορετική περιοχή. Για παράδειγμα, στη μεξικανική κουλτούρα η λέξη "kike" είναι ένα συντομογραφικό ψευδώνυμο για το "Enrique", που προφέρεται "kee-kay". Δεδομένου ότι τα άτομα που τρέχουν αυτή τη στιγμή το Η επωνυμία PlayStation στη Sony είναι ρατσιστική ενάντια στους Ιάπωνες, δεν πρέπει να προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι είναι επίσης ρατσιστές εναντίον των Μεξικανών.

Ένας χρήστης του PlayStation Network, ο Enrique Perez, εξήγησε στην κοινότητα gaming μια ανάρτηση στο Reddit που δημοσιεύτηκε Νοέμβριος 21st, 2018 εξηγώντας πώς η Sony τον απαγόρευσε οριστικά από τον λογαριασμό του επειδή το αναγνωριστικό χρήστη του PSN ήταν "Kike_0615". Ο Perez χρησιμοποίησε αυτό το όνομα για περισσότερο από ένα χρόνο αφότου αγόρασε το PlayStation του, αλλά πρόσφατα του απαγορεύτηκε επειδή είχε το όνομα. Εξήγησε στην ανάρτηση ότι στην κουλτούρα του η λέξη δεν είναι προσβλητική, αλλά στην αμερικανική κουλτούρα και σε ορισμένες άλλες περιοχές σε όλο τον κόσμο, η λέξη είναι προσβλητική, γράφοντας…

«Η ηλεκτρονική μου ταυτότητα είναι/ήταν: Kike_0615. Ο Κίκε είναι σύντομος για το πραγματικό μου όνομα, Ενρίκε, και στο Μεξικό πολλοί αποκαλούν τους τύπους με αυτό το όνομα «Κίκε». Προφέρεται επίσης «KEE-KAY». Αφού έκανα κάποια έρευνα, προφανώς χρησιμοποιείται ως προσβλητικός τρόπος να αποκαλούν Εβραίους. Κάπως σαν τη λέξη N για τους Αφροαμερικανούς μου. Btw Λυπάμαι πραγματικά αν προσβάλλω κάποιον δημοσιεύοντας το ψευδώνυμό μου, ορκίζομαι στο θεό αυτό είναι το παρατσούκλι μου από τότε που ήμουν μικρός, έχω ακόμη και πίστα ποδοσφαίρου και γυμνασίου/φανέλες XC/πουλόβερ με το ψευδώνυμό μου.”

Αντί να ανοίξει μια γραμμή επικοινωνίας με τον Perez ή τουλάχιστον να τον ειδοποιήσει εκ των προτέρων για την αναστολή, ένα από το προσωπικό υποστήριξης του PlayStation αποφάσισε να απαγορεύσει οριστικά το PSN ID του, μαζί με όλα τα παιχνίδια του σε αυτό, που ισοδυναμεί με εκατοντάδες δολάρια τίτλους. Όπως όταν ένας χρήστης του Origin έχασε ψηφιακά παιχνίδια αξίας χιλιάδων δολαρίων που αγόρασε λόγω ανικανότητας υποστήριξης της ΕΑ, ο Perez είχε κολλήσει στο ίδιο ακριβώς τελείωμα αφού η Sony του έστειλε το ακόλουθο μήνυμα.

AUCRuAO

Το μήνυμα στο Reddit κατάφερε να ανατιναχτεί, συγκεντρώνοντας δεκάδες χιλιάδες θετικές ψήφους και χιλιάδες απαντήσεις από gamers που συμπαθούσαν την κατάσταση του Perez. Αφού πέρασαν ώρες στο τηλέφωνο με την υποστήριξη πελατών της Sony – η οποία του έλεγε επανειλημμένα ότι δεν μπορούσαν να κάνουν τίποτα μέχρι να κυκλοφορήσει η νέα υπηρεσία αλλαγής ονόματος PSN ID τους μήνες από τώρα – η ανάρτηση συνέχισε να γίνεται viral και πολλοί ιστότοποι άρχισαν να αναφέρουν τις ρατσιστικές ατάκες της Sony να στερήσει από έναν παίκτη τα ψηφιακά παιχνίδια που κερδίζει με κόπο και τα προνόμιά του στο PSN.

Ένας ιστότοπος συγκεκριμένα, Alt / Char, επεσήμανε ότι όχι μόνο αυτή η κίνηση ήταν ρατσιστική αλλά υποκριτική, δεδομένου ότι στο παιχνίδι που αναπτύχθηκε και δημοσιεύτηκε από τη Sony, MLB: Η εμφάνιση του 18, περιλαμβάνει τον παίκτη του μπέιζμπολ Enrique "Kike" Hernandez από τους LA Dodgers. Υπάρχει ακόμη και βίντεο που αποκαλύπτει ότι στο παιχνίδι ο Hernandez απεικονίζεται ως "Kike" Hernandez. Ελέγξτε τη χρονική σήμανση στα 55 δευτερόλεπτα στο παρακάτω βίντεο από Τηλεόραση A2K.

https://youtu.be/YDr2LhYx_NQ?t=56

Έτσι, όχι μόνο η Sony είναι ρατσιστική και υποκριτική, αλλά αγνοεί και τον δικό της ρατσισμό διπλών προτύπων.

Ευτυχώς, επειδή η ανάρτηση του Perez έγινε viral, η Sony έφερε έναν ειδικό σε επαφή με τον Perez και κατάφερε να τακτοποιήσει την κατάστασή του. Σε μια ενημερωμένη ανάρτηση που έγινε στις 23 Νοεμβρίου 2018, ο Perez εξήγησε ότι ένας ειδικός της ομάδας υποστήριξης του εξήγησε…

«Γεια σου Enrique, καταρχάς θα ήθελα να ζητήσω συγγνώμη για όλα. Πιάσαμε αέρα και είδαμε τι ανέβασες και είπες στο διαδίκτυο. Και μπορώ να σας διαβεβαιώσω ότι πρέπει να το δουλέψουμε το συντομότερο δυνατό. Οργανώσαμε μια γρήγορη συνάντηση στο γραφείο και πιστέψτε με, είχαμε μια ενδιαφέρουσα συζήτηση, ειδικά καθώς είναι η ημέρα των ευχαριστιών (γελάει). Αλλά χαίρομαι που σας ενημερώνω ότι ο λογαριασμός σας έχει επανενεργοποιηθεί πλήρως. Θα ήθελα να ζητήσω συγγνώμη εκ μέρους όλων μας. Μπορείτε να διατηρήσετε το τρέχον διαδικτυακό σας αναγνωριστικό καθώς καταλάβαμε ότι κάναμε λάθος…”

Η ομάδα υποστήριξης επέλεξε να αποκαταστήσει το περιεχόμενο του Perez και του είπε ότι μπορούσε να διατηρήσει τα παιχνίδια του. Στην ανάρτηση, ο Perez αναγνώρισε ότι θα άλλαζε το όνομά του το συντομότερο δυνατό και είπε στο προσωπικό υποστήριξης ότι θα συμμετάσχει στην έκδοση beta του PSN ID, ώστε να μπορεί να αλλάξει αμέσως το όνομά του PSN ID.

Ο Πέρεθ ζήτησε επίσης συγγνώμη από όποιον προσέβαλε, γράφοντας…

«Καταλαβαίνω την άποψη όλων ότι κάποιοι άνθρωποι αισθάνονται ότι δεν θα έπρεπε να με αναγκάσουν να αλλάξω το όνομά μου μόνο και μόνο επειδή είναι επίσης προσβολή για ορισμένα άτομα. Και καταλαβαίνω τους πάντες καθώς ξόδεψα κυριολεκτικά ώρες διαβάζοντας τα σχόλια όλων. Αλλά νιώθω ότι τώρα που ξέρω ότι το ψευδώνυμό μου σημαίνει επίσης φυλετική δυσφήμιση, είναι δική μου ευθύνη να αντιμετωπίσω το πρόβλημα και να το διορθώσω. Λατρεύω τα παιχνίδια, μου αρέσει να παίζω με ανθρώπους σε όλο τον κόσμο και καταλαβαίνω ότι κάποιοι άνθρωποι είναι λίγο πιο ευαίσθητοι από άλλους. Όπως είπα προηγουμένως, ποτέ δεν είχα σκοπό να προσβάλω κανέναν με το ψευδώνυμό μου και ζητώ την ειλικρινή και βαθύτατη συγγνώμη μου για όποιον έπαιξα και μπορεί να προσέβαλα. Πρέπει να έχουμε κατά νου ότι το PSN είναι ένα παγκόσμιο πράγμα και πρέπει τουλάχιστον να λάβουμε ελάχιστα υπόψη το πώς νιώθουν οι άλλοι άνθρωποι. Ανυπομονώ να αλλάξω το όνομά μου. Το πιο πιθανό είναι να το αλλάξω σε όνομα χρήστη με βάση το όνομά μου και "0615" στο τέλος. Σκέφτομαι κάτι ανάλογο του "Henry_0615". Δεν με ενδιαφέρει πραγματικά να το αλλάξω με τον διαφορετικό τρόπο που γράφεις το ψευδώνυμό μου, καθώς θα ήθελα να αποφύγω τυχόν μελλοντικά προβλήματα και να προσβάλω οποιονδήποτε."

Είναι η δεύτερη φορά που η Sony αποκλεισμός κάποιου για αναγνωριστικό χρήστη PSN έχει γίνει viral. Η εταιρεία δεν έχει ακόμη ενθαρρύνει την ευπρέπεια των καταναλωτών όταν ασχολείται με αυτά τα ζητήματα και δεν είναι πιθανό να είναι η τελευταία φορά, δεδομένου του ιστορικού της εταιρείας.


Ώρα για πραγματική συζήτηση:

Αγαπητή Sony,

Εάν πρόκειται να προωθήσετε όλες αυτές τις χαζές ανοησίες σχετικά με το σεβασμό των θρησκειών, των πολιτισμών και των άλλων φυλών, το λιγότερο που μπορείτε να κάνετε είναι να μην είστε αδαείς και να επικοινωνήσετε πρώτα με κάποιον πριν υποθέσετε τα χειρότερα και να τα απαγορεύσετε σε έναν χρήστη Το ID ξεπήδησε από την περιορισμένη εμπειρία σας με άλλα άτομα από περιοχές εκτός του Σαν Φρανσίσκο ή επειδή το προσωπικό σας απέτυχε στην ανθρωπολογία 101 και αποφασίσατε να χρησιμοποιήσετε τις δικές σας αδαείς αδυναμίες ως μέτρο μέτρησης για την αστυνόμευση παγκόσμιων πολιτισμών για τους οποίους δεν ξέρετε τρελά οκλαδόν.

Εφόσον δεν το είπε ο Perez, θα το πω για εκείνον: βάλε σε Sony που είσαι ρατσιστικά κουβάρια. Θέλετε να καταστρέψετε το gaming με την κοινωνικοπολιτική λογοκρισία σας, προχωράτε αμέσως και καταστρέφετε όσα παιχνίδια θέλετε, όλοι απλώς θα σταματήσουμε να αγοράζουμε αυτά τα παιχνίδια, ώστε να παρακολουθούμε τα οικονομικά σας καλά. Αλλά προχωρήστε στο επόμενο βήμα απαγορεύοντας τους ανθρώπους χωρίς προσφυγή, επειδή οι φιλελεύθεροι υπάλληλοι σας – που δεν ολοκλήρωσαν ποτέ μάθημα ιστορίας στη ζωή τους – αφιερώνουν περισσότερο χρόνο εξετάζοντας συνταγές latte μπαχαρικών κολοκύθας με τοστ αβοκάντο ενώ αντί αυτού βγάζουν σέλφι με ανοιχτό το στόμα της ανάγνωσης ενός βιβλίου που δεν είναι Χάρρυ Πόττερ, ή το να μάθεις πώς να επικοινωνείς αποτελεσματικά, είναι ταυτόχρονα αποκρουστικά κατά των καταναλωτών και καθαρά ρατσιστικό.

Απλώς να χαίρεσαι που ο Πέρεζ ήταν αρκετά καλός για να μην σου κάνει μήνυση επειδή είσαι πολιτιστικά αναίσθητος που είσαι, γιατί είχε κάθε δικαίωμα να το κάνει. Το να ελπίζεις ότι θα χρεοκοπήσεις είναι μια πολύ ωραία μοίρα για τους ανίκανους λάτρεις που έχεις χρησιμοποιήσει για να πραγματοποιήσουν την πολιτιστική γενοκτονία ενός χόμπι που λατρεύουν οι παίκτες. Σε περίπτωση λοιπόν που δεν έγινε αρκετά σαφές…

Φ*κ σε, Sony.

(Ευχαριστούμε για την συμβουλή ειδήσεων GrandmasterShadow, και καλή ημέρα των Ευχαριστιών σε όλους!)

Άλλη θυμωμένη επίθεση